Un tchâpandâz cabre sa monture à la verticale afin d’impressionner le khâredji, ce mystérieux journaliste turc. Anthologie du cabotinage afghan : impressionner, mettre au défi, s’attirer la gloire, se mettre en danger.

Je me suis livrée à ce jeu car une part de mon cœur est en Tartarie. Enturbannée de noir, j’ai cabré cent fois mon cheval noir à la verticale. Il est interdit aux Afghans de photographier les femmes. Ils l’ont pourtant fait cent fois ce jour. Je ne suis toujours pas parvenue à mettre la main sur un de ces clichés. Mon voyage invraisemblable au cœur de cette joute devient un mythe pour moi-même.